“I like my mint-coloured hair, but I think my black hair is sexier.” (x) You mean like this, Tabi? Yes, I’m inclined to agree. Secret Garden was his best look in my opinion — though, ironically, he played someone else at the time. But didn’t he also mention this in the making of? He said something like, “I look better with black hair, don’t you think?“ to Jiyong, and GD was just like “….” -awkward pause -

“I like my mint-coloured hair, but I think my black hair is sexier.” (x)

You mean like this, Tabi? Yes, I’m inclined to agree. Secret Garden was his best look in my opinion — though, ironically, he played someone else at the time.

But didn’t he also mention this in the making of? He said something like, “I look better with black hair, don’t you think?“ to Jiyong, and GD was just like “….” -awkward pause -

Tags: t.o.p *observations gtop for ts (I've also seen the second line translated as 'it's not good that my hair has become black') (but the first translation makes more sense I think)